A2+ · Strong elementaryVocabulary 30 minutes

Everyday phrasal verbs

Gündəlik feili frazemlər (phrasal verbs)

After this lesson you can

  • Can understand and use about fifteen common everyday phrasal verbs.
  • Can place an object pronoun correctly with separable phrasal verbs (turn it on).
  • Can describe a daily routine using phrasal verbs.

Explanation

What are phrasal verbs?

A phrasal verb is a verb + a small word (up, on, off, out, for, after). The meaning is often new: look for = search, look after = take care of.

Daily routine: wake up, get up, put on, take off, go out, come back. At home: turn on/off, turn up/down, pick up, throw away. People: look for, look after, find out, call back.

Separable verbs (turn on, put on, pick up): a noun can go before or after the particle, Turn on the TV / Turn the TV on. A pronoun must go in the middle: Turn it on (not turn on it).

Inseparable verbs (look for, look after): the object always goes after, I'm looking for it.

Azərbaycan dilində ətraflı izah

Phrasal verb nədir?

Phrasal verb feil + kiçik söz (up, down, on, off, out, for, after) birləşməsidir və çox vaxt yeni məna verir:

  • look = baxmaq, amma look for = axtarmaq, look after = qayğısına qalmaq.

Azərbaycan dilində buna bənzər birləşmələr var: yola salmaq, başa düşmək, ortaya çıxmaq. Onları sözbəsöz tərcümə etmək olmur, ingilis phrasal verb-lərini də bütöv bir söz kimi öyrənmək lazımdır.

Gündəlik rejim

  • wake up – oyanmaq
  • get up – yataqdan qalxmaq
  • put on – geyinmək
  • take off – soyunmaq, çıxarmaq
  • go out – çölə çıxmaq, gəzməyə getmək
  • come back – geri qayıtmaq

Evdə

  • turn on / turn off – yandırmaq / söndürmək (işıq, TV)
  • turn up / turn down – səsi artırmaq / azaltmaq
  • pick up – yerdən götürmək; maşınla birini götürmək
  • throw away – atmaq (zibilə)

İnsanlarla

  • look for – axtarmaq
  • look after – baxmaq, qayğısına qalmaq
  • find out – öyrənmək, aydınlaşdırmaq
  • call back – geri zəng etmək

Obyektin yeri

Bəzi phrasal verb-lər ayrıla bilir (turn on, put on, pick up, throw away). İsim iki yerdə dura bilər:

  • Turn on the light. / Turn the light on.

Amma əvəzlik (it, them, him) olduqda, o, mütləq ortada durur:

  • ✓ Turn it on. ✗ Turn on it.

look for, look after kimi ayrılmayan feillərdə isə obyekt həmişə sonda olur: I'm looking for my keys / looking for them.

İpucu

Yeni phrasal verb-i həmişə bir nümunə cümlə ilə yazın, məsələn: I put on my coat and went out.

Examples

  • I wake up at 6:30 but I don't get up until 7.

    Saat 6:30-da oyanıram, amma 7-yə qədər yataqdan qalxmıram.

  • Put on your coat. It's cold outside.

    Paltonu gey. Çöldə soyuqdur.

  • Can you turn the music down, please?

    Musiqinin səsini azalda bilərsən?

  • I'm looking for my glasses. Have you seen them?

    Eynəyimi axtarıram. Görmüsən?

  • My mum looks after my little sister on weekdays.

    Həftə içi anam kiçik bacıma baxır.

  • I'll pick you up at the station at five.

    Saat beşdə səni stansiyadan götürəcəyəm.

  • Don't throw it away! I still need it.

    Onu atma! Hələ mənə lazımdır.

Common mistakes

  • Turn off it, please.

    Turn it off, please.

    Əvəzlik (it) ayrıla bilən phrasal verb-in ortasında durur.

  • I'm looking my phone.

    I'm looking for my phone.

    «Axtarmaq» mənasında for mütləqdir. look tək «baxmaq» deməkdir.

  • Please open the light.

    Please turn on the light.

    Azərbaycan dilində bəzən «işığı aç» deyirik, amma ingiliscə işıq və cihazlar üçün turn on / switch on işlənir.

  • Wear your shoes, we're leaving!

    Put on your shoes, we're leaving!

    wear – geyinmiş olmaq (vəziyyət); put on – geyinmək hərəkəti.

  • I look after my keys everywhere.

    I look for my keys everywhere.

    look after – qayğısına qalmaq, look for – axtarmaq.

Vocabulary

call back phrasal verb
to phone someone who phoned yougeri zəng etmək“I'm busy now. Can I call you back?”
find out phrasal verb
to discover a factöyrənmək, aşkar etmək“I found out that she had moved to London.”
look after phrasal verb
to take care of someone or somethingqayğısına qalmaq, baxmaq“Can you look after my cat this weekend?”
look for phrasal verb
to try to find somethingaxtarmaq“We've been looking for a new flat for weeks.”
pick up phrasal verb
to lift something, or to collect someone by cargötürmək (yerdən və ya maşınla)“Can you pick me up after work?”
put on phrasal verb
to start wearing clothesgeyinmək“She put on her jacket and left.”
throw away phrasal verb
to put something in the rubbishatmaq (zibilə)“Don't throw away old clothes. Give them away.”
turn down phrasal verb
to reject an offer or requestrədd etmək“She turned down the job offer.”
turn off phrasal verb
to stop a machine or light workingsöndürmək“Turn off your phone in the cinema.”

Related lessons